导语：下面是小编整理的一些新闻报道中的经典英语词汇，新闻行业的和想了解新闻行业的各位可以看看，希望对大家有帮助。

　　rap music

　　拉普音乐

　　rap一字是拟声字，在中古英文中原来表示“敲打”，进入美国俚语后成为“责怪、指控”之意，又进一步演变为“谈话”。在1970年代由一些美国黑人dj发展出来的拉普音乐也称为rap。

　　在迪斯科舞厅中的这些dj喜欢用手转动唱片发出刺耳的摩擦声，放手时已是另一条曲子，如此构成一个可以无止境播下去的音乐大拼盘。后来的dj又以这种节奏鲜明的音乐为背景，加上了押了韵的旁白(rap)就成了重节奏、重内容而不重旋律的拉普音乐。

　　拉普音乐的内容是以接头混混的语言吹嘘各方面的能耐，尤其是性方面。配合霹雳舞(break dancing)，自各舞厅蔓延开来，而在80年代后期成为热门音乐主流。再加上mtv助长声势，甚至影响到青少年的打扮服饰(大了好几号的上衣与过膝的肥大短裤)。乐风也开始多元化，有硬式摇滚(hard rock)，唱片拼盘(collage)与老式翻唱等等。同时繁衍出一些流派，象是ice-t与ice cube等帮派与拉普(gangster rap)，歌颂暴力与毒品内;public enemy与krs-one等团体则擅长政治议题;digable planets则将爵士乐带进拉普音乐。拉普的风气在美国方兴未艾，可是因为它的趣味有一部分在歌词内容，而每一曲都是从头rap到尾，不懂英文的话可能觉得十分枯燥，而不能领略其趣味。

　　postmodern

　　后现代

　　这是含义相当广泛的一个词，一般的用法是代表艺术、建筑、设计等方面对于现代主义(modernism)的一种反动。可是在许多新闻报道中可以看到从棒球乃至汽车都能用这个字形容。现代主义是伴随工业革命的产物，以"机器"为中心意象。后现代则是1970年代的产物，以"人"为中心意象，摆脱现代主义对功能性、效率性的追求，而加添了幻想、情感、非理性等因素，并重回传统的类型中去寻找灵感。

　　以后现代建筑为例。后现代建筑家摈弃了自包豪斯(bauhaus)以来一直到1950、1960年代大盛的现代主义，转向历史细节寻找灵感，夸张建筑结构元素，有高度的象征意味，有时也带有巴洛克(baroque)风味。后现代建筑的大师首推robert venturi。相对于现代主义大师mies van der rohe所主张的less is more，venturi则主张less is a bore。他要求形式的丰富性与矛盾性，同时广由地方建筑风貌汲取灵感。他盖给他母亲的房子(在宾州chestnut hill市)即象娃娃屋又象传统农庄，成为初期后现代建筑的代表作。

　　后现代一词，如果出现的上下文与艺术完全无关，那么就只是借用它来表示"最新潮的"、"走在时代尖端的"。当然，它也广泛用在音乐、舞蹈、文学、电影等各方面

　　platonic

　　柏拉图式的

　　柏拉图(公元前427~公元前347年)是影响最深远的西方哲学家。举凡哲学、心理学、逻辑学、政治学中所以重要的问题，柏拉图都曾触及，后世学者亦就其论述争议不休、阐述发扬，影响到世世代代人类的生活与思想。

　　柏拉图的思想强调理性的秩序，以及不变的真理与波动起伏的表象世界之间的划分。在他中期的对话录symposium中有一段对love的精彩辩论，让后来的英文中多了platonic love和platonic relationship这两个词汇。在symposium中，苏格拉底与友人在讨论何谓“爱”。有人说人类原来是两头四腿的完整生物，后来分裂为男女之后，永远在追求另一半。苏格拉底说：爱是由人通往神的阶梯。男人先会爱上一个女人，然后会发现天下女人无一不可爱，于是了解他爱的是共通的女性特质。再下来他会发现男女一样可爱(在打算能够市的雅典，同性恋是正常现象)，于是了解到他原来爱的是“人”的共通特质。一直到他发现花草树木、鸟兽虫鱼无一不可爱时，他才真正了解到他爱的不是任一特定(particular)会变动的表象，而是普遍的(universal)、恒常的真理，亦即造物背后的神。

　　因为这一段辨证的影响，今天如果说到某两人之间的关系是柏拉图式的，通常指的是两人没有发生肉体关系，而是纯粹心灵的契合与精神上的安慰。