二级英语笔译试题及解析

2017-01-13 00:00:00云梦 英语笔译

  英语二级笔译考试碰到长难句时,可以想把它拆分开来,分段翻译。下面是小编分享的英语二级笔译试题及解析,希望能帮到大家!

  2014年英语二级笔译真题及解析

  英译汉 passage1

  WATERLOO, Belgium—The region around this Belgian cityis busily preparing to commemorate the 200th anniversary in 2015 of one of themajor battles in European military history. But weaving a path through thepreparations is proving almost as tricky as making one‟s way across the battlefield was back then, when the Duke ofWellington, as commander of an international alliance of forces, crushedNapoleon. 比利时滑铁卢——2015年,这座比利时小镇热闹非凡,人们正在紧锣密鼓地筹备滑铁卢战役200周年的纪念活动。滑铁卢战役是欧洲军事史上重大战役之一。在筹备现场迂回行进,其难度决不亚于在滑铁卢战场上 ..........

阅读全文
 1/2    1 2 下一页 尾页

[英语笔译]相关推荐

[英语笔译]相关栏目推荐
查看更多
上一篇:英语三级笔译试题 下一篇:英语二级笔译试题